Het driesterrenhotel Sindersdorfer Hof in de Frankische stad Hilpoltstein biedt gratis WiFi, gratis ontbijt en een traditioneel restaurant. De snelweg A9 ligt slechts 1 km verderop.
De kamers van het Sindersdorfer Hof zijn ingericht met lichte houten meubels en een eigen badkamer. Het tarief is inclusief een gevarieerd ontbijtbuffet
Het in landelijke stijl ingerichte restaurant van het Sindersdorfer Hoft biedt regionale kost en internationale gerechten. Tevens hebt u de keuze uit een brede selectie wijnen en bieren uit de regio.
Direct achter het Sindersdorfer Hof liggen gratis parkeerplekken.
Hotel Sindersdorfer Hof is uitstekend aangesloten op de snelwegen en ideaal voor een verkenning van de regio. De Frankische hoofdstad Neurenberg ligt op slechts 30 minuten rijden. ... 19 Hotelkamers; Hotel;

Hotel Post, dat gerund wordt in de stijl van een particulier hotel, bevindt zich aan het marktplein van Hilpoltstein.
Na een ontspannende nacht in een van de 16 onlangs gerenoveerde kamers kunt u de dag beginnen met het uitgebreide ontbijtbuffet.
Het stijlvolle restaurant serveert regionale en seizoensgebonden gerechten, evenals een dagelijks veranderd lunchmenu. In de zomer kunt u heerlijk gaan zitten in de biergarten om gezellig andere gasten te ontmoeten. ... 16 Hotelkamers; Hotel;

Qualitel Hilpoltstein bevindt zich aan de rand van het natuurpark Altmühltal, op 5 minuten rijden afstand van het centrum van Hilpoltstein. De geluiddichte kamers beschikken over een eigentijdse inrichting, gratis Wi-Fi en flatscreen-tv's.
Qualitel Hilpoltstein biedt lichte kamers aan met een bureau en een radio. De moderne badkamers hebben een douche en een haardroger.
In de bar van het hotel kunt u genieten van Duits bier en wijn. Eenmaal in het hotel Qualitel kunt u een ontbijtbuffet bijboeken.
De historische stad Neurenberg bereikt u per auto in slechts 30 minuten vanaf hotel Qualitel Hipoltstein. Op 10 km afstand ligt het meer Rothsee. Daar kunt u zwemmen en zeilen.
Qualitel Hilpoltstein bevindt zich op een gunstig plek, op slechts 700 meter van de snelweg E45. Het hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid. ... 55 Hotelkamers; Hotel;

Hotel Garni Pension Zur Krone staat in het centrum van de oude binnenstad van Hilpoltstein, op slechts 3 km van het meer de Rothsee. Het biedt fietsverhuur, gratis parkeergelegenheid en grote ontbijtbuffetten.
De individueel ingerichte kamers van het Zur Krone zijn voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer.
U kunt heerlijk ontspannen op het gemeenschappelijke balkon van Hotel Garni Pension Zur Krone, of op de schaduwrijke binnenplaats. De jongere gasten kunnen spelen op de weide.
Vanuit het Zur Krone wandelt u zo naar de vele restaurants en typisch Beierse biertuinen.
Hotel Garni Pension Zur Krone biedt op aanvraag een ophaalservice vanaf het treinstation van Hilpoltstein. Neurenberg is met de auto in ongeveer 30 minuten te bereiken. ... 17 Hotelkamers; Hotel;